Libros 4400: 4. Promises Broken

Cuarta y última entrega del ciclo sobre los libros que se han escrito sobre una de mis series favoritas: Los 4400. El texto a continuación una traducción de un artículo. Para los fanáticos cobran suma relevancia estos libros, ya que ninguno ha sido traducido. Además, el libro que comentaremos a continuación y el anterior extienden a una gran serie que terminó abruptamente en su cuarta temporada. No soy muy bueno traduciendo, por lo que cualquier corrección se agradece. Que conste que no es ninguna traducción del libro completo. Este artículo habla poco de la trama, por lo que, si eres curios@, no afectará el hecho que quieras leer el libro después.

Yo sé que siempre se puede esperar dos cosas de un libro de David Mack: un montón de acción, y un recuento de alto cuerpo. Después de leer su trilogía Star Trek: Destiny, también sabía que él tenía la capacidad de atar muchos puntos de trama diferentes, junto con brillantez. Así que después de romper a través de The 4400: Welcome to Promise City, pensé que tenía una idea bastante buena de qué esperar de Promises Broken.

Yo todavía estaba un poco agitado, sin embargo, después de los personajes de Greg Cox en Welcome to Promise City, el arco pesado de seguimiento de David Mack  se siente un poco chocante. Especialmente el cambio radical de filosofías entre Kyle Baldwin y Jordan Collier. En Welcome to Promise City, Collier aún está dispuesto a sacrificar la mitad de la población mundial para que la otra mitad promicina-positivo viviera, mientras que Kyle todavía cree que él es un hombre honorable que nunca daría promicina por la fuerza. Y si bien esto es verdad en la cara de él, Collier está más que dispuesto a sentarse y dejar que otros lo hagan por él.

Sin embargo, este libro narra "unos meses" después del libro anterior, y la derecha del palo que ver sus puntos de vista han cambiado, Collier se da cuenta que se dirigió hacia una guerra contra el gobierno de los EE.UU. Como resultado de ello, ha decidido que su filosofía anterior estaba mal, y ahora está dispuesto a tratar de vivir en paz con los promicina-negativos. Kyle, por otro lado, se ha guiado por su "poder alter-ego" Cassie en la creencia que la guerra es la única respuesta. Lo vimos comenzar a llevar este camino oscuro en el libro anterior, al que era resistente entonces, pero ahora está completamente convencido. Cada libro funciona muy bien, y las dos perspectivas trabajan muy bien cuando se puede aceptar que ha pasado tiempo entre ellos, pero la lectura de vuelta a vuelta me hizo sentir que debería haber existido otro libro entre los dos para mostrarnos la inversión en las filosofías de manera más gradual.

Aparte de eso, el libro es un viaje de acción sin parar, como todo lo que hay entre el gobierno de los EE.UU., el Movimiento de 4400 y Los Marcados todos chocan, con lo que toda la serie 4400 a una conclusión satisfactoria. Y al igual que la serie, que termina subiendo las apuestas con el potencial de llevar la serie al siguiente nivel, y abrir nuevas puertas si se deciden a publicar más libros.

Que teniendo en cuenta que este libro fue publicado en octubre (de 2009) y nada nuevo se ha anunciado desde entonces, no tengo muchas esperanzas de libros próximos...pero la esperanza sigue ahí. Y si no, si este es realmente el final de la historia de Los 4400, entonces es una buena idea. Muchas gracias a David Mack, Greg Cox y los libros por hacer que suceda.

Fuente